English
Le règlement CLP est en vigueur depuis le 1er juin 2015 . En tant que producteur de fluides de travail des métaux nous sommes en conformité totale au règlement CLP et avons effectué toutes les démarches nécessaires afin de garantir une conformité entière.
Qu’est ce que le CLP?
Le règlement CLP (en anglais : Classification, Labelling, Packaging) définit en Europe les règles de classification, étiquetage et emballage des substances chimiques et des mélanges. Ce système met en oeuvre les principes du SGH (Système Général Harmonisé) (en anglais GHS : Globally Harmonized System). L’objectif du SGH est de remplacer les différentes législations nationales concernant les critères de classification, d’étiquetage et d’emballage et d'établir des critères de classification des dangers pour la santé, physiques et environnementaux.
Le CLP a remplacé le système européen préexistant (Directive Substance Dangereuse et Directive Préparation Dangereuse).
Qu'est-ce qui change?
Classes et catégories de dangers – Les 14 classes ont été remplacées par 28 classes et subdivisions en catégorie de dangers.
Phrases - Les phrases de risque et de sécurité sont remplacées par des phrases de danger et de protection.
Classification – le critère de classification des substances et mélanges a changé.
Symboles - Les symboles de danger carrés orange sont remplacés par des symboles en forme de losange rouge/blanc.
Qu’est-ce que signifie?
- Sur les étiquettes des produits Cimcool et sur des FDS, il peut y avoir de nouveaux symboles et d’autres symboles de danger remplaçant les précédents symboles.
- Les phrases R (phrases de risque) sont remplacées par des phrases H (hazard) et les phrases de sécurité sont remplacées par des phrases de protection (phrases P) . En conséquence le texte sur certaines FDS et étiquettes a pu évolué.
- La classification des mélanges et des substances a changé. Tous nos produits ont ainsi été re-classifiés. Avec la nouvelle législation il se peut qu’un même produit Cimcool soit maintenant classifié dans une autre classe de danger (hazard) ou une autre catégorie. Lorsque tel est le cas, l’étiquette aura alors de nouveaux symboles et/ou de nouvelles phrases de risque et phrases de protection . Cela ne signifie pas que le produit a changé mais uniquement que la classification a évolué et, en conséquence, l’étiquette a été mise à jour.
- La résultat apparaît sur les FDS de chaque produit Cimcool.
Le règlement CLP est appliqué depuis le 1er juin 2015. Depuis cette date les emballages et étiquettes des produits Cimcool sont en conformité sur l’ensemble des classifications du CLP. Cependant, des produits conditionnés et en stock antérieurement à cette date pouvaient être vendus jusqu’au 1er juin 2017.
Information complémentaire Vous pouvez obtenir plus d’information en consultant les sites suivants :
Information générale
ECHA, European Chemicals Agency
European Commission
Information about GHS from United Nations Economic Commission for Europe
Nouveaux pictogrammes:
ECHA
United Nations Economic Commission for Europe
CLP Quiz on the ECHA website